ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች - በምንኖርበት ዓለም ውስጥ የሚያጋጥሙ የተለያዩ እንቅፋቶችን በመጋፈጥ ላይ ያሉ የአካል ጉዳተኛ ነዎት?

በጣሊያን የአካል ጉዳተኝነት (ህግ 104/1992) እና/ወይም የአካል ጉዳተኝነት/ዓይነ ስውርነት/መስማት የመሳን እውቅና ለማግኘት ማመልከት ይችላሉ፣ ይህም የተለያዩ የገንዘብ ድጋፍ እና ጥቅማ ጥቅሞችን ይሰጦታል። በዚህ ገጽ ላይ ሂደቱ እንዴት እንደሚሰራ እናብራራለን።

አንድ ሰው ለረጅም ጊዜ የሚቆይ የአካላዊ፣ የአዕምሮዊ፣ እድገታዊ ወይም ስሜታዊ ህመም ሲያጋጥመው እና ይህም አንዳንድ የዕለት ተዕለት እንቅስቃሴዎችን (ለምሳሌ፡ እንደ መስራት፣ መንቀሳቀስ ወይም ራስን መንከባከብ) ለማከናወን አስቸጋሪ ሲሆን የአካል ጉዳተኝነት (ወይም የአካል ጉዳተኝነት ሁኔታ) እንለዋለን። እነዚህ ችግሮች የሚከሰቱት ከተለያዩ መስተጋብሮች (ለምሳሌ፡ የስነ–ህንፃ ወይም   ማህበራዊ መስተጋብሮች …) ጋር በመገናኘት ነው።

 

በጣሊያን የአካል ጉዳተኝነት በህዝብ ኮሚሽን እውቅና ያገኛል፡ የሚመለከተውም ሰው ማመልከት ይኖርበታል። ኮሚሽኑ አካላዊ፣ አዕምሮዊ ወይም ስሜታዊ ህመሞችን (የሲቪል የአካል ጉዳት፣ የሲቪል ዓይነ ስውርነት፣ መስማት አለመቻል፣ መስማት እና ማየት አለመቻል) እና ግለሰቡ የሚፈልገውን ማንኛውንም የእርዳታ አስፈላጊነት (ማህበራዊ ግምገማ፣ ህግ 104/1992) እውቅና ይሰጣል እና ይገመግማል።

በአብዛኛው በአንድ ላይ የሚከናወኑት እነዚህ ሁለት እውቅናዎች በጣሊያን ለሚኖሩ የውጭ ዜጎችም ዋስትና ይሰጣቸዋል።

እነዚህን ሁለት እውቅናዎች ማመልከት በጣም አስፈላጊ ነው ምክንያቱም የተለያዩ ጥቅማጥቅሞችን እና የኢኮኖሚ፣ የዕርዳታ፣ የጤና፣ የትምህርት ወይም የሥራ ድጋፍ ለማግኘት ቅድመ ሁኔታ ስለሆኑ።

የሚከተሉት የአካል ጉዳተኝነት (ህግ 104/1992) እና/ወይም የአቅም ማነስ/ዓይነ ስውርነት/መስማት አለመቻል እውቅና ለማግኘት ማመልከት ይችላሉ፡– 

  • በጣሊያን የሚኖሩ የጣሊያን ዜጎች፤
  • በጣሊያን በህጋዊ መንገድ የሚኖሩ እና በሚኖሩበት ማዘጋጃ ቤት መዝገብ ውስጥ የተመዘገቡ የአውሮፓ ህብረት አባላት ሀገራት ዜጎች፤

• ቢያንስ የአንድ አመት የሚቆይ ትክክለኛ የነዋሪነት ፈቃድ ያላቸው ከአውሮፓ ህብረት ውጭ ያሉ ዜጎች

ጡረታዎችን፣ ድጎማዎችን እና ለሚሰሩ ወይም ችግር ውስጥ ላሉ ሰዎች የገንዘብ ድጋፍን በሚመለከት በጣሊያን ውስጥ ዋነኛው የመንግስት አካል የሆነው ለብሔራዊ የማህበራዊ ዋስትና ተቋም (INPS) ማመልከት ይችላሉ። ማመልከቻዎን በINPS ድህረ ገጽ ላይ፣ ወይም በ“patronato” (የሰራተኛና ማህበራዊ ደህንነት ኤጀንሲ) ወይም በማህበር በኩል ማስገባት ይችላሉ።

 

ሂደቱን ለመጀመር የሚከተሉትን ደረጃዎች መከተል ያስፈልግዎታል፡–

  1. በመጀመሪያ ደረጃ ወደ አጠቃላይ ሐኪምዎ ጋር በመሄድ ለINPS የማስታወቂያ የሕክምና የምስክር ወረቀት እንዲልክልዎ ይጠይቁ። ይህ የምስክር ወረቀት የእርስዎን የግል ዝርዝሮች፣ የግብር መለያ ቁጥር እና የጤና እክሎችዎን ምርመራ እና ውጤት መያዝ አለበት። ሐኪሙ የምስክር ወረቀቱን ኦንላይን ላይ ሞልቶ ለINPS ይልካልዎታል፣ እና የሰርቲፊኬቱን ቁጥር የያዘ ደረሰኝ ይሰጥዎታል።

 

  1. የሕክምና የምስክር ወረቀት ካገኙ በኋላ ትክክለኛውን ማመልከቻ ማስገባት ያስፈልግዎታል፡፡ ይህንን በሁለት መንገዶች ማድረግ ይችላሉ፡– 

 

 

 

ያስተውሉ ፡ ልዩ የሕክምና ሰነዶችን ከማመልከቻዎ ጋር ማያያዝ እንዳለብዎ ያስታውሱ እናም የሕክምና የምስክር ወረቀት   ለሲቪል አካል ጉዳተኝነት ማመልከቻ ለማስገባት ለ90 ቀናት ብቻ ያገለግላል!

 

  1. ኮሚሽኑ ግምገማውን ሲያጠናቅቅ የአካል ጉዳት (የአካል ጉዳት/ዓይነ ስውርነት/መስማት አለመቻል) በፐርሰንት (የአካል ጉዳት) ወይም የዓይነ ስውርነት ሁኔታ (ከፊል ወይም ሙሉ) ወይም የመስማት አለመቻል ሁኔታዎች ወይም የክፍያ ድጋፍ ሁኔታዎችን በተመለከተ ሪፖርቶችን ያወጣል። የአካል ጉዳት ሪፖርት (ሕግ 104/1992) የችግሩን ክብደት ሁኔታ ያብራራል። ኮሚሽኑ ሪፖርቶቹን ይልክልዎታል፣ ነገር ግን በINPS ድህረ ገጽ ላይም ማየትም ይችላሉ።

 

እባክዎ ልብ ይበሉ፡ በሪፖርቶቹ ላይ ያለው ግምገማ ትክክል እንዳልሆነ ካሰቡ በጠበቃ በኩል ይግባኝ መጠየቅ ይችላሉ።

ጠቅላላ ሐኪሙ (ምንም እንኳን የምስክር ወረቀቱን ከሰጠው የተለየ ቢሆንም) የቤት ለቤት ጉብኝት ጥያቄውን ይልካል። ጥያቄው ከቀረበበት ቀን ጀምሮ በአምስት ቀናት ውስጥ የቤት ለቤት ጉብኝቱ የሚካሄድበት ቀን እና ሰዓት ማሳወቂያ ይደርሶታል።

አንዳንድ ሪፖርቶች ከጊዜ በኋላ የሚደረግን የክለሳ መርሃ ግብር ያካትታሉ (ከአንድ፣ ከሁለት ወይም ከሶስት ዓመታት በኋላ…) የግምገማ ሪፖርቱ የአካል ጉዳቱ “ሊገመገም የሚችል” ወይም “የማይገመገም” መሆኑን ያመለክታል። 

የአካል ጉዳቱ ከጊዜ በኋላ ሊለወጥ የሚችል ከሆነ (“ሊገመገም የሚችል“) ይላል፣ እናም ሪፖርቱ በአጠቃላይ ሐኪም የሚደረግበትን አዲስ ምርመራ ቀን ያሳያል።

በእነዚህ አጋጣሚዎች INPS ራሱ ለአዲስ የምርመራ ቀን ይሰጦታል። የማስታወቂያ የምስክር ወረቀት ለማግኘት ወደ ዋና ሐኪምዎ መመለስ አያስፈልግዎትም። በክለሳው ወቅት አዲስ የሕክምና ሰነዶች ይጠየቃሉ፣ እና አዲስ ሪፖርት ይሰጣሉ። 

ያስተውሉ ፡ ሪፖርቶችዎ አዲሱ ግምገማ እስኪጠናቀቅ ድረስ የሚሰሩ ናቸው::

ሁኔታዎ ከጊዜ ወደ ጊዜ እየተባባሰ ከሄደ እና ጥሩ የልዩ ባለሙያ ሰነዶች ካሉዎት, አዲስ ግምገማ መጠየቅ ይችላሉ፡፡

ሂደቱ ከመጀመሪያው ጊዜ ጋር ተመሳሳይ ነው ፤ የመግቢያ የምስክር ወረቀት, ማመልከቻ, ግምገማ ከዛም ጉብኝት

የድጋፍ ዓይነቱ በሚታወቁት የሁኔታዎች ክብደት ላይ የሚወሰን ቢሆንም፣ በአንዳንድ አጋጣሚዎች በሌሎች መስፈርቶች አንዲወሰን፤ እንደ (ዕድሜ፣ ገቢ…) ላይ፡፡

 

በአካል ጉዳት (የፍትሐ ብሔር የአካል ጉዳት፣ የፍትሐ ብሔር ዓይነ ስውርነት፣ የመስማት ችግር፣ የመስማትና የማየት ችግር) በተመለከተ የጡረታ፣ የአበል እና የካሳ ክፍያዎች ይሰጣሉ።

 

ጡረታዎች፡ የአካል ጉዳቱ 100% ከሆነ እና ከ18 ዓመት በላይ ከሆኑ፤ በከፊል ወይም ሙሉ በሙሉ ዓይነ ስውር ከሆኑ፤ የተወሰነ ዓመታዊ የግል ገቢ (በግምት 19,500 ዩሮ) 

 

አበሎች፡ የአካል ጉዳቱ ከ74 እስከ 99% ከሆነ እና ከ18 ዓመት በላይ ከሆኑ እና በግምት 5,400 ዩሮ የሚበልጥ ገቢ ከሌለዎት። 

 

የተሳትፎ አበል፡ ዕድሜ ወይም ገቢ ሳይገድብ፣ ራሱን ችሎ መሄድ ካልቻሉ ወይም ቀጣይነት ያለው እርዳታ ከፈለጉ ይከፈልዎታል። ሙሉ በሙሉ ዓይነ ስውር ከሆኑም ይከፈላል። 

 

የተሳትፎ ካሳ፡ ትምህርት ቤት ወይም ማገገሚያ ማዕከላት የሚከታተሉ ለአካለ መጠን ያልደረሱ የአካል ጉዳተኞች ይሰጣል። 

 

በአካል ጉዳት (ህግ 104/1992) በተመለከተ፣ የችግሩ ሁኔታ ከባድ እንደሆነ ከታወቀ የተለያዩ ጥቅሞች ሊኖሩ ይችላሉ፡–

 

. የሚመለከተው ሰው ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ከሆነ በትምህርት ቤት ድጋፍ የመጠየቅ ዕድል ይከፍታል፤

. በሥራ ቦታ ጥቅማጥቅሞችን (ፈቃድ፣ ዕረፍት፣ የሥራ ቦታ ምርጫ፣ ከሌሊት ሥራ ነፃ መሆን…) ያስችላል

. የተወሰኑ የግብር ጥቅማጥቅሞችን (የጤና እንክብካቤ ወጪዎች፣ እርዳታዎች፣ ድጋፎች እና መኪኖች) የመጠየቅ እና የማግኘት ዕድል ይከፍታል። 

የችግሩ ሁኔታ ከባድ እንደሆነ መታወቁ የተወሰኑ የድጋፍ ዓይነቶችን ለማግኘት በማዘጋጃ ቤቶች ማህበራዊ አገልግሎቶች ግምት ውስጥ ለመግባት ይረዳል

ጠቃሚ ሰነዶች

Tutorial: come allegare documentazione sanitaria per l’invalidità civile tutorial.
Per allegare la documentazione sanitaria clicca qui

NABILA è un Help Desk per cittadini migranti con disabilità e vulnerabilità che assicura assistenza socio legale, mediazione linguistica e orientamento ai servizi sul territorio nazionale.

Attraverso la linea telefonica gratuita 800 999 977, NABILA fornisce:

  • Ascolto e supporto da remoto
  • Orientamento ai servizi sul territorio grazie a JUMA MAP
  • Possibilità di richiedere appuntamenti in presenza (nella sede dell’Ufficio Immigrazione di ARCI Nazionale)

JumaMap ምንድነው

JumaMap – Services for Refugees በፍጥነት በአካባቢህ ያሉ ጠቃሚ አገልግሎቶችን እንዲያገኙ የተዘጋጀ ካርታ ነው።
እዚህ መተኛት፣ መብላት፣ የጣሊያን ቋንቋ መማር፣ የጤና፣ የህግ ወይም የሥነ–ልቦና ድጋፍ ማግኘት የሚቻለውን ቦታ እና ለሚንቀሳቀሱ እና ለመኖሪያ የሌላቸው ሰዎች የተዘጋጀ ብዙ ሌሎች አገልግሎቶች ማፈለግ ትችላለህ/ትችላለሽ።

ፕላትፎርሙ በ17 ቋንቋዎች ይገኛል።
ቋንቋውን ከላይ ባለው ሜኑ መምረጥ ትችላለህ/ትችላለሽ — አልባኒያኛ፣ አማርኛ፣ ዓረብኛ፣ በንጋሊ፣ ቻይንኛ፣ ዳሪ፣ ፋርሲ፣ ፈረንሳይኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ፓሽቱ፣ ፑንጃቢ፣ ራሽያኛ፣ ሶማሊኛ፣ ስፓኒሽ፣ ትግርኛ፣ ዩክሬንኛ፣ ኡርዱ፣ ዎሎፍ።

JumaMap በስልክህ/ስልክሽ ላይም መጠቀም ትችላለህ/ትችላለሽ፤ www.jumamap.it ይጎብኙ።

እንኳን በደህና መርበብ ማዕከል (Welcome Center)

በፊት ለፊት እገዛ ከፈለጉ እዚህ መምጣት ይችላሉ፦

ሰኞ
10:00 – 14:00 – የማህበራዊ አቀናባሪ ጽሕፈት

ማክሰኞ
10:00 – 14:00 – የሥነ–ልቦና ድጋፍ (18–26 ዓመት)
14:00 – 17:00 – የጤና ድጋፍ
14:00 – 18:00 – የማህበራዊ አቀናባሪ ጽሕፈት
14:00 – 18:00 – የህግ ድጋፍ

ረቡዕ
10:00 – 14:00 – የማህበራዊ አቀናባሪ ጽሕፈት

ሐሙስ
10:00 – 14:00 – የህግ ድጋፍ (18–26 ዓመት)
14:00 – 18:00 – የማህበራዊ አቀናባሪ ጽሕፈት

ዓርብ
10:00 – 14:00 – የማህበራዊ አቀናባሪ ጽሕፈት
16:30 – 19:30 – የህግ ድጋፍ

ዲጂታል ድጋፍ

ማክሰኞ 9:30 – 14:00
ረቡዕ 10:00 – 15:00
ሐሙስ 9:30 – 16:30

ለተጠጋጋሚ እና ለስደተኞች ነጻ የስልክ ቁጥር

ለመረጃ እና ለስልክ ድጋፍ የArci ነጻ ቁጥር ይደውሉ፦
800 905 570 (ከጣሊያን)
+39 351 1376335 (WhatsApp፣ Lycamobile እና ከውጭ)

ከሰኞ እስከ ዓርብ 9:30–17:00 ይመልሳል፤ ቋንቋዊ ተርጓሚዎች በ35 ቋንቋዎች ይረዱ።
ወይም ኢሜይል ይላኩ፦ numeroverderifugiati@arci.it

ለአካላዊ ጉዳተኞች የነጻ ስልክ

NABILA ለሰዎች ሁሉ ስለሚንቀሳቀሱ እና ችግኝ ያላቸው ሰዎች ድጋፍ፣ መምሪያ እና መስማት የሚሰጥ አገልግሎት ነው።
በነጻ ቁጥር 800 999 977 ይደውሉ።
በፊት ለፊት ለመናገር፣ በArci Nazionale የኢሚግሬሽን ቢሮ Via dei Monti di Pietralata 16 – ሮማ ቀጠሮ ይያዙ።

ለታናሾች እና ለወጣት ሰዎች የመስማት ቦታ

U-Report On The Move ህጋዊ ድጋፍ ማግኘት፣ እንዲሁም ስሜቶችህን፣ ችግኝህን እና ያስጨንቅህን ነገር በጤና እና በነጻ ሁኔታ ለመናገር የሚያስችል ደህንነታዊ ቦታ ነው።
ባለሙያ/ባለሞያ ይሰማልሃል/ልሽ እና እንዲሁም ትክክለኛውን ድጋፍ እንዲያገኝ ይረዳል።
አገልግሎቱ ከሰኞ እስከ ዓርብ 9:00–18:00 ነው።

ለመጠቀም፣ በFacebook Messenger መልእክት ይላኩ፣ በU-Report On The Move ፕላትፎርም።
የሥነ–ልቦና ባለሙያዎች ሙሉ በሙሉ ይመልሳሉ እና የተስተካከለ ድጋፍ ይሰጣሉ።