AssoLavoro ، الرابطة الوطنية لوكالات التوظيف ، تروج
، بالتعاون معUNHCR, مفوضية الأمم المتحدة لشؤون
اللاجئين ، لمشروع "الضيافة والعمل" الذي يوفر التوظيف
وخدمات الدعم الحقيقي للمستفيدين من الحماية الدولية
والحماية المؤقتة والحماية الخاصة.
الخدمات المعروضة
من بين خدمات الإدماج الاجتماعي والوصول إلى العمل
المضمونة – مجانًا – من قبل وكالات التوظيف لأولئك الذين
يصلون إلى إيطاليا، يوجد:
o التوجيه والتدريب الأولي. مجانًا، أول لقاء
إعلامي يهدف إلى زيادة الوعي بسوق
العمل الإيطالي وعمل الوكالة. خلال
اللقاء، يتم عرض خريطة للخدمات
والانشطة التي تقدمها الوكالات لأولئك
الذين يصلون إلى بلدنا
o توازن الكفاءات. ميزان المهارات (BdC)
هو أداة أساسية تسمح لك بتحديد المهارات
وتحليل الخصائص الشخصية للمتلقي حتى
تتمكن من توجيههم نحو المسار التدريبي
الأنسب (الدورة الأساسية للغة والثقافة
الإيطالية أو دورة تدريبية مهنية).
o دورات اللغة الإيطالية الأساسية. خلال
الدورة، يمكن للمتدربين طلب استرداد
تكاليف الغرفة والطعام، ويحق لهم
الحصول على بدل للساعة بقيمة 3.50
يورو / ساعة. في نهاية الدورة التدريبية،
يُدفع بدل 1،000 يورو لمرة واحدة.
o دورات تدريبية مهنية. خلال الدورة،
يمكن للمتدربين طلب استرداد تكاليف
الغرفة والطعام، ويحق لهم الحصول على
بدل للساعة بقيمة 3.50 يورو / ساعة.
في نهاية الدورة التدريبية، يتم دفع بدل
لمرة واحدة قدره 1000 يورو (إذا لم يتم
الحصول عليها بالفعل في نهاية الدورة
base di lingua e cultura italiana)
Diritti per chi partecipa a un corso
I beneficiari di protezione internazionale,
protezione temporanea e protezione speciale
che partecipano ad un corso di formazione di
base o professionale, o che sono impiegati
presso un’Agenzia per il Lavoro, hanno diritto ad
alcuni importanti contributi. Nel dettaglio:
Contributo asilo nido. Contributo
mensile asilo nido per un massimo di
150€ fino al terzo anno di età del
bambino e fino al completamento della
frequenza del nido nel periodo di
riferimento
Sostegno all’istruzione. Ecci alcuni
contributi a sostegno delle spese
sostenute per l’istruzione:
1. Contributo per l’acquisto di materiale
didattico e libri per i propri figli (200€)
2. Contributo per acquisto di libri o altro
materiale didattico per studenti che
frequentano corsi serali (200€)
3. Contributo per i costi sostenuti per il
pagamento della tassa universitaria
(200€)
4. Contributo per acquisto di libri o altro
materiale didattico per studenti in
apprendistato di I e III livello (200€)
Rimborso acquisto beni di prima
necessità per neonati. Contributo per
le spese sostenute per l’acquisto di beni
necessari alla cura del proprio figlio fino
al terzo anno di età, per un massimo di
800€. La richiesta può essere effettuata
per ciascun figlio.
Rimborso assistenza
psicologica. Contributo per le spese
psicologiche sostenute per sé o per i
propri familiari fino ad un massimo di
200€ ad assistito.
Per maggiori informazioni: Progetto
“ Accoglienza&Lavoro ”
الأساسية للغة والثقافة الإيطالية)
حقوق لمن يشترك بالدورة
يحق للمستفيدين من الحماية الدولية والحماية المؤقتة والحماية
الخاصة الذين يشاركون في دورة تدريبية أساسية أو مهنية،
أو الذين يعملون لدى وكالة توظيف، الحصول على بعض
المساهمات الهامة. بالتفصيل:
مساهمة الحضانة. مساهمة الحضانة الشهرية
بحد أقصى 150 يورو حتى السنة الثالثة من
عمر الطفل وحتى الانتهاء من حضور الحضانة
في الفترة المرجعية.
دعم التعليم. فيما يلي بعض المساهمات لدعم
نفقات التعليم:
1. مساهمة في شراء مواد تعليمية وكتب لأطفالهم
(200 يورو)
2. مساهمة في شراء كتب أو مواد تعليمية أخرى
للطلاب الذين يحضرون دورات مسائية (200
يورو)
3. المساهمة في التكاليف المتكبدة لدفع الرسوم
الجامعية (200 يورو)
4. المساهمة في شراء الكتب أو غيرها من المواد
التعليمية لطلاب التدريب المهني من المستوى الأول
والثالث (200 يورو)
• سداد ثمن شراء الضروريات الأساسية للرضع.
المساهمة في التكاليف المتكبدة لشراء السلع اللازمة
لرعاية طفلك حتى السنة الثالثة من العمر ، بحد
أقصى 800 يورو. يمكن تقديم الطلب لكل طفل.
• سداد المساعدة النفسية. مساهمة في النفقات
النفسية التي يتكبدها الفرد أو أفراد أسرته بحد
أقصى 200 يورو لكل عميل.
