আন্তর্জাতিক সুরক্ষা লাভের সুতিধাগ্রহণকারীভের পতরিারিভগ জর সাভে পুনতম জলন

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on telegram

পতরিাভরর সাভে একত্রিি হওয়া িলভি তক বিাঝায়? 

এটি এমন এক পদ্ধতি যার মাধ্যমম পতরবামরর সদসযমদর ববধ্ ও তনরাপদ উপামে ইিাতিমি আনার অনুমতি পাওো যাে

আপনি যেই পরিবারের সদস্য দেড় ইতালি তে আন্তে পারবেন :

  • স্বামী\স্ত্রী আইনগতভাবে আলাদা না হয়ে এবং ১৮ বছর বয়সের নিচে যেন না হয়ে , অথবা ( ইতালি ও এর বাহিরে ) আইনগত ভাবে বিবাহিত , বিদেশী এবং ইতালি তে বসবাসকারী;
  • নাবালক সন্তান আপন , পালক , অর্পিত , স্বামী\স্ত্রীর অধীনে , বিবাহের বাহিরে জন্মানো সন্তান , অবিবাহিত যদি হয়ে থাকে তাহলে বাবা মা দুজনের সম্মতিক্রমে।;
  • প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান নিজের দায়িত্বে থাকা , যদি কোনো কারণে নিজের খরচ না চালাতে পারে অথবা মানুষিক ও শারীরিক প্রতিদ্বন্দ্বী হয়ে ;
  • পিতামাতা ৬৫ বছর বয়স পর্যন্ত, যদি উনাদের দেখাশোনা করার জন্যে আর কোনো সন্তান দেশে না থেকে থাকে ;
  • পিতামাতা ৬৫ বছর বয়সের উপরে, আরো সিন্তান থেকে থাকলেও শারীরিক ও মানুষিক অসুস্থতার চিকিৎসার বেবস্থা যদি তারা করতে না পারে ;

১৮ বছরের নিচে হয়ে থাকলে , যদি আপনি একা হয়ে থাকেন , অর্থাৎ বাবা মা নেই অথবা দেখাশোনা করার মতো কেও নেই, এবং আপনাকে ইতালির সরকার রেফিউজি হিসেবে পরিচয় দিয়ে থেকে থাকে তাহলে আপনি কোনো কারণ না দেখিয়ে ও  বাবা মা অথবা আপনার দেখবাল করার জন্য কাওকে এখানে আন্তে পারবেন। 

আন্তর্জাতিক নিরাপদ আশ্রয় করি দেড় পরিবার আন্তে হলে যা প্রয়োজন :

  • পেরমেসসো দি সজোর্ণ মেয়াদ সহ অথবা রিনিউ করতে দেড় রিসিট থাকতে হবে। এই ক্ষেত্রে মেয়াদ শেষ হওয়ার ৬০ দিন আগে যেন রিনিউ করতে দেয়া হয়ে সেটা মাথায় রাখতে হবে।
  • পাসপোর্ট অথবা ট্রাভেল ডকুমেন্ট (যদি থেকে থাকে) ; 
  • আত্মীয়তা সোনাকপোট্র , নাবালক শিশু দেড় বয়স যাতে প্রুফ করতে পারে এবং ফ্যামিলি সার্টিফিকেট ;

যাদের কাছে অন্য ধরণের পেরমেসসো দি সজোর্ণ আছে, ইতালি তে অনেকদিন ধরে রেগুলার বসবাস করছে , তাদের বাৎসরিক ইনকাম এবং থাকার জায়গার প্রমান দেখাতে। 

বিস্তারিত জানতে ভিসিট করুন Melting pot Europa

নুল্লা ওস্তার আবেদন

  • প্রক্তিোটির তনমনাক্ত দুইটি ধ্াপ রমেমছ : সংতিষ্ট দপ্রমেিৃ্িুরার দপামিমলা উতনমকা ইক্তিগ্রা ে ৎক্তিেমন (একক ইতমমগ্রেন দডস্ক) এর কামছ নুলা অস্তা’র আমবদন করমি হমব এবং তবমদমে অবতস্থ্ি  ইিাতিোন প্রতিতনতধ্র তনকি তভসার আমবদন। 

নুলা অস্তার আমবদমনর জনয আপনামক তনমে উতলতখি তবষোতদগুমিা অনুসরে করমি হমব : •

তডক্তজিাি আইমডতন্টটি স্পপড থাকমি হমব( ইিাতিোন দপাস্ট্ অতেমসর দযমকান োখার মাধ্যমম এটি দখািা যামব);

  • ১৬ ইউমরা দামমর একটি স্ট্যাম্প/মাকো দা দবামলা তকনমি হমব;
  • www.nullaostalavoro.dlci.interno.it এই ওমেবসাইমি প্রমবে কমর স্পপড আইতডর সাহামযয অযামেসকরেপভব েক অনিাইমনর েম ে পভরে করমি হমব ও িেকৃ ি স্ট্যামম্পর নম্বরটি েমম ে উমলখ করমি হমব। 

অিঃপর আপনার আবাসস্থ্মির টঠকানার মাধ্যমম দপারমিমলা উতনমকা দপর তি’তমগ্রাৎক্তিেমন হমি  আপনামক িিব করা হমব/ডাকা হমব, দসমক্ষমি আপনামক সংতিষ্ট অতেমস তনমনাতলতখি ডকু মমন্ট প্রদে েন করমি হমব :  

  •  আমবদনপমি দয স্ট্যামম্পর নম্বর উমলখ করা হমেমছ দসই স্ট্যাম্পটি(মভি/অতরক্তজনাি);
  • নুলা অস্তাে িাগামনার জনয ১৬ ইউমরা দামমর আমরকটি স্ট্যাম্প/মাকো দা দবামলা;
  • আপনার দপমম েসৃ্স তদ সজ্জমন ের েমিাকতপ;
  •  পতরবামরর দয সদমসযর সামথ পুনতম েতিি হমি যামিন িার ডকু মমমন্টর েমিাকতপ(যতদ থামক)।

পাতরবাতরক সম্পরক তনে েমের জনয আপতন পাতরবাতরক সাটিেতেমকি ও আবাসস্থ্ামনর সাটিেতেমকি  প্রদে েন করমি পামরন(এটি স্ব-প্রিযেনপমির মিও হমি পামর)। 

নুলা অস্তা হামি দপমি নুলা অস্তার মভি কতপ পতরবামরর সংতিষ্ট সদমসযর কামছ িা পাঠামি হমব ।  কারে তভসার আমবদমনর জনয দসটি ইিাতিোন যথাযথ কভ িননতিক প্রতিতনতধ্র কামছ জমা তদমি হমব,  যা ইতিমমধ্য দপারমিমলা উতনমকার মাধ্যমম দিতিমযাটিক পদ্ধতিমি িামদর কামছ দপ্ররন করা হমে  থামক। 

অপরতদমক দপারমিমলা উতনমকার দোন নম্বর সহ আপতন একটি তিতখি কমুতনমকেন/মযাগামযাগ  পামবন যার মাধ্যমম পরবিীমি আপনার পতরবামরর সদমসযর কনমভামকেমনর তদন তনধ্ োরে করমি  পারমবন। 

প্রকৃ িপমক্ষ আপনার পতরবামরর সদসয ইিাতিমি প্রমবমের ৮তদমনর মমধ্য দপামিেমলা উতনমকার সামথ  আপনামক দযাগামযাগ কমর িার দপমম েসৃ্স তদ সজ্জন েপ্রদান প্রক্তিো সম্পমন্নর জনয তদন তনধ্ োরমের  জনয আমবদন করমি হমব।

আমবদন যথাযথ প্রক্তিোে করা হমি ও িা গহৃ ীি হমি, আমবদমনর ৯০ তদমনর মমধ্য পতরবামরর  সদমসযর সামথ পুনতম েিমনর প্রক্তিো সম্পাদমনর জনয নুলা অস্তা পাওো যামব। 

যতদ দকান কারমে নুলা অস্তার আমবদন নাকে হমে যাে ও িারপমরও যতদ আপতন মমন কমরন দয এটি  আপনার অতধ্কার , িাহমি আপতন আপনার আবাসস্থ্মির টঠকানা দমািামবক সংতিষ্ট সাধ্ারে  ট্রাইবুনামির(তবমেষ তবভাগ) কামছ আতপি করমি পারমবন। 

আইনানুযােী তভসার আমবদমনর ৩০ তদমনর মমধ্য তভসা প্রদামনর কথা থাকমিও এই সমেসীমা আমরা  দীর্ ে হমি পামর।

  • আবেদন পত্র জমা দেয়ার আগে অবস্যই , পরিবারের সবার নাম , জন্ম তারিক ভালো করে চেক করে তারপর জমা দিবেন। পাসপোর্ট এর সাথে সবার নাম এবং জন্ম তারিক মিলতে হবে |

পরিবারের সদস্য দেড় জন্ম স্থান ও সঠিক এড্রেস জানাতে ভুলবেন না। আপনার দেশে যদি ইতালিয়ান এম্বেসী অথবা ভিসা অফিস না থাকে , আহলে যেই দেশ থেকে ভিসার আবেদন করবেন সেটা অবস্যই জানিয়ে দিতে ভুলবেন না!

  • এড্রেস ও জন্মস্থান চাইলে পরবর্তীতেও পরিবর্তন করতে পারবেন তবে সেটা অবস্যই প্রেফেত্তুরা অফিসে জানাতে হবে এবং নিদৃষ্ট কোনো সময় জানানো হবেনা , অনেক দিন লাগতে পারে।
  • আন্তর্জাতিক রক্ষাকারী কাগজ যাদের কাছে আছে তাদের বাৎসরিক ইনকাম , থাকার জায়গা ও শাস্ত বীমা  দেখানোর কোনো প্রয়োজন নেই।

নুল্লা ওস্তার মেয়াদ সর্বোচ্চ ৬ মাসের হয়ে থাকে , রিলিজ ডেটের থেকে শুরু করে, সুতরাং আবেদন পত্র যেন ৬ মাসের মধ্যেই এম্বেসী তে যেন জমা দেয়া হয়ে। ভিসার আবেদন করার আগে সব কাগজ পত্র ভালো করে চেক করে তারপর জমা দিবেন, যদি কোনো কারণে এম্বেসী এপয়েন্টমেন্ট দিতে দেরি করে সেই ক্ষেত্রে বিনামূল্যে যোগাযোগ করতে পারেন Numero Verde Arci, অথবা  associazioni territoriali , ও আপনার পরিচিত উকিল।

ইিাতিোন কাতরিাস, কমসারটিোম কমুতনটিস ও ইউএনএইেতসআর এর িত্ত্বাবধ্ামন – সংতিষ্ট িমথযর  জনয http://ricongiungimento.it/ এই ওমেবসাইি তভক্তজি করুন।

ইতালির বাহিরে এম্বেসী অথবা কাউন্সিল থেকে ভিসা আবেদন

কি কি কাগজ পত্র লাগবে? বিস্তারিত জানতে এম্বেসী ও বিভিন্ন সরকারি ওয়েবসাইট দেখতে পারেন

নুল্লা অস্ত আসার পর , অরিজিনাল কপি পরিবারের সদস্য দেড় পাঠাতে হবে। সেটা হাতে পাওয়ার পর দেশের ভিসা অফিস অথবা এম্বেসী তে গিয়ে নুল্লা অস্ত সহ ভিসা আবেদন এর জন্য এপয়েন্টমেন্ট নিতে হবে।

  • সমস্ত কাগজ পত্র ইতালিয়ান ভাষায় অনূদিত এবং সত্যায়িত করে পাঠাতে হবে। 
  • যদি দরকার মনে করে , তাহলে ভিসা অফিসে  অথবা এম্বেসী তে আরো কিছু কাগজ চাইতে পারে। প্রত্যেকটা কাগজ অরিজিনাল এবং একটা করে কপি চাওয়া হবে। অরিজিনাল গুলো আপনাকে ফেরত দিয়ে দেয়া হবে আর কপি গুলো ভিসার আবেদন পত্রের সাথে আট্টাচ্ছেদ করে দেয়া হবে। কোনো কাগজের ফটোকপি একসেপ্ট করা হবেনা , শুধুমাত্র ইতালি তে বসবাস করে যে , উনার কার্তা দি ইডেন্টিটা অথবা পাসপোর্ট এর ফটোকপি হলে সেটা ঠিক আছে , বাকিসব অরিজিনাল হতে হবে।
  • অসঙ্গতি ও ভুল , নামের অথবা জন্ম তারিক , জন্মস্থান , স্বামী স্ত্রী বা যার জন্য আবেদন করছেন তার , যদি হয়ে থাকে তাহলে অবস্যই সবকিছু দেরি তে প্রসেস হবে, যেহেতো এই ভুলের সমাধান একমাত্র ইতালির কস্তুরা তে করা সম্ভব আর কোথাও নয়। আবেদন পত্রের মধ্যে , আবেদনকারীর মোবাইল নম্বর ও ইমেইল এড্রেস অবস্যই লিখতে হবে। কিছুদিন পর পর অবস্যই সেই ইমেইল টি চেক করতে ভুলবেন না , যেহেতো কন্সোলেতো জেনারেলের  সব নোটিশ ও দরকারি তত্থ ইমেইল এর মাদ্ধমেই বর্তমানে জানানো হয়ে।  যদি সম্ভব হয়ে , কোনো উকিল অথবা কাফ অফিসের সাহায্যে একটি pec এর মধ্যেও আবেদন টি যদি করতে পারেন , আরো ভালো হয়ে।  
  • মনে রাখবেন , যেই টাকা তা আপনার খরচ হবে আবেদন করতে , সেটা কোনো রকম ভিসা প্রসেস কে তাড়াতাড়ি শেষ হওয়ার সাহায্যে আসবেনা।  
  • ভিসার মেয়াদ সর্বোচ্চ ১ বছরের। 
  • DNA টেস্টের জন্য যোগাযোগ করুন Numero Verde Arci অথবা Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (OIM: +39 06 441609.225 /233 /260 /210) | টেস্ট করতে খরচ পর্বে জনপ্রতি  €২৩০,০০ | আপনার পক্ষে যদি এই খরচ তা করা সম্ভব না হয়ে তাহলে সহযোগিতার জন্য কিছু অফিস আছে সেখানে যোগাযোগ করতে পারেন এসেনশণে করার জন্য।  

বিস্তারিত জানতে অথবা আপনার সাথে কোনো খারাপ আচরণ ও ভুল সার্ভিস হয়ে থাকলে যোগাযোগ করুন  associazioni territoriali presenti in Italia অথবা উকিল এর দরকার হলে আপ্পিন্ট নিতে পারবেন পে করে। 

ভিসা আবেদনের ও ফর্ম ফিলাপ এর  তত্থ কার কাছে জানা যায় ? 

 

যোগাযোগ করুন Numero Verde per richiedenti asilo e rifugiati (ARCI): 800905570/(+39)3511376335

 

অথবা মেইল পাঠান numeroverderifugiati@arci.it 


বিস্তারিত জানতে অথবা আপনার সাথে কোনো খারাপ আচরণ ও ভুল সার্ভিস হয়ে থাকলে যোগাযোগ করুন  associazioni territoriali presenti in Italia অথবা উকিল এর দরকার হলে আপ্পিন্ট নিতে পারবেন পে করে।

এম্বেসী ও ভিসা অফিসের তত্থ কেন্দ্র

Ambasciata Italiana a Islamabad
Competenze per cittadini/e residenti in PAKISTAN

Ambasciata Italiana a Dakar
Ambasciata competente per cittadini e cittadine residenti in SENEGAL, MALI, GUINEA BISSAU, GUINEA KONAKRY, CAPO VERDE e GAMBIA

পরিবারের জন্য পেরমেসসো দি সজোর্ণর আবেদন

পরিবার আসার ৪৮ ঘন্টার মধ্যে কস্তুরা তে গিয়ে ওসপিটির কাগজ জমা দিয়ে আসতে হবে।  


আসার ৮ দিন এর মধ্যে ইম্মিগ্রাশনের স্পোর্তেল্লো উনিকো তে গিয়ে KIT নিয়ে আসতে হবে , যেটা ফিলাপ করে আপনার পরিবারের সদস্য দেড় জমা দিতে হবে permesso di soggiorno per motivi familiari এর জন্য |

এই মেটেরিয়াল গুলো তৈরী করা হয়েছে Arci Porco Rosso di Palermoএর সাহায্যে। 

aiuti sociali

আসেনিও উনিকো উনিভার্সালে এখন তাদের জন্যেও , যাদের এত্তেসা দি অকুপাসাণে পেরমসৌ দি সজোর্ণ আছে

গত সেপ্টেম্বর এর ১৯ তারিক ২০২৩ থেকে , টরেন্ট যশোরের ট্রাইবুনাল সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে যাদের এত্তেসা দি অকুপাসাণে কাগজ হয়েছে তাদের ও আসেনিও উনিকো উনিভার্সালের

 2,494 Visite totali,  5 visite odierne

Continua a leggere »