¡Si, puedes casarte!

Tienes que solicitar a la Autoridad Consular de tu país de origen la declaración de Visto Bueno (“NULLA OSTA”) en la que resulte que no hay impedimentos para el matrimonio. 

¡Importante! Si no puedes solicitar estos documentos a las autoridades de tu país de origen, puedes solicitar la cita para el juramento de matrimonio ante los funcionarios del Registro Civil, a través del afidávit (copia original).

Donde puedes solicitar el afidávit:

• Ante el tribunal, con la declaración de estado libre a la presencia de dos testigos;
• Ante el notario, a la presencia de dos personas (“attestanti”) que declaren que tienes todos los requisitos para casarte;

¡Si, puedes casarte!

¡Actualización importante: a partir del 1 de abril de 2022, ya no es necesario solicitar la carta de no objeción (nulla osta) para casarse emitido por el ACNUR ( a partir de la Circular nº 1 del Departamento de Asuntos Internos y Territoriales del Ministerio del Interior)!

Ahora es suficiente con que usted solicite la publicación de su boda en el registro civil del Municipio donde reside o donde desea casarse.

Para ello, deberá presentar una autocertificación de conformidad con el Decreto Presidencial nº 445/2000, autentificada por el funcionario del registro civil, en la que declare, bajo su responsabilidad, que no está casado y que, por lo tanto, es soltero. 

Encontrará los formularios que debe rellenar para realizar esta declaración en las oficinas de los Municipios.

Consulte la hoja informativa del ACNUR (italiano)  (inglés)

Nota: puede ser útil imprimir la Circular del Ministerio del Interior y la hoja informativa del ACNUR y llevarlas consigo, para mostrarlas en el Municipio cuando presente su autocertificación.

[Descargar ejemplo de formulario]

1. El afidávit (copia original) que no tenga más de seis meses.

El afidávit lo puedes solicitar:

•  Ante el tribunal, con la declaración de estado libre a la presencia de dos testigos;
• Ante el notario, a la presencia de dos personas (“attestanti”) que declaren que tienes todos los requisitos para casarte;

2. Copia del reconocimiento del estatus de refugiado;

3. Copia del permiso de residencia en curso de validez;

4. Copia de un documento del futuro cónyuge.

Puedes enviar la documentación por correo a la dirección de ACNUR, Via Leopardi 24, 00185 Roma o por correo electrónico certificado PEC (protection.unhcr@pec.it) 

Alternativamente, puedes ir directamente a la oficina de ACNUR Italia – Largo Leopardi, 22, 00185 Roma durante los horarios de apertura de la ventanilla (https://www.unhcr.org/it/chi-siamo/contatti/).

Acuérdate de escribir correctamente el número de teléfono y la dirección de residencia donde quieres recibir la autorización, incluyendo tu nombre y apellido así como aparece en el timbre.

Puedes recurrir ante el Tribunal, solicitando al juez la verificación de que no hay algún impedimento al matrimonio y de ordenar al Registro Civil la anunciación de las amonestaciones.