FAQ - Frequently Asked Questions

Tienes que solicitar a la Autoridad Consular de tu país de origen la declaración de Visto Bueno (“NULLA OSTA”) en la que resulte que no hay impedimentos para el matrimonio. 

¡Importante! Si no puedes solicitar estos documentos a las autoridades de tu país de origen, puedes solicitar la cita para el juramento de matrimonio ante los funcionarios del Registro Civil, a través del afidávit (copia original).

Donde puedes solicitar el afidávit:

  • Ante el tribunal, con la declaración de estado libre a la presencia de dos testigos;
  • Ante el notario, a la presencia de dos personas (“attestanti”) que declaren que tienes todos los requisitos para casarte;

¡Si, puedes casarte!

Tienes que solicitar a la Autoridad Consular de tu proprio país de origen la declaración de Visto Bueno (“NULLA OSTA”) en la que resulte que no hay impedimentos para el matrimonio. 

En Italia, la autoridad competente para los refugiados y, en este caso, el matrimonio, es el ACNUR. 

Si eres un refugiado, el Visto Bueno (“NULLA OSTA”) será expedido por el ACNUR.

1. El afidávit (copia original) que no tenga más de seis meses.

El afidávit lo puedes solicitar:

  •  Ante el tribunal, con la declaración de estado libre a la presencia de dos testigos;
  • Ante el notario, a la presencia de dos personas (“attestanti”) que declaren que tienes todos los requisitos para casarte;

2. Copia del reconocimiento del estatus de refugiado;

3. Copia del permiso de residencia en curso de validez;

4. Copia de un documento del futuro cónyuge.

Puedes enviar la documentación por correo a la dirección de ACNUR, Via Leopardi 24, 00185 Roma o por correo electrónico certificado PEC (protection.unhcr@pec.it

Alternativamente, puedes ir directamente a la oficina de ACNUR Italia – Largo Leopardi, 22, 00185 Roma durante los horarios de apertura de la ventanilla (https://www.unhcr.org/it/chi-siamo/contatti/).

Acuérdate de escribir correctamente el número de teléfono y la dirección de residencia donde quieres recibir la autorización, incluyendo tu nombre y apellido así como aparece en el timbre.

Puedes recurrir ante el Tribunal, solicitando al juez la verificación de que no hay algún impedimento al matrimonio y de ordenar al Registro Civil la anunciación de las amonestaciones. 

Pidgin English
Pular
Soninke
Bambara

This page is also available in: Italiano (Italiano) English (Inglés) Français (Francés) Shqiptare (Albanés) العربية (Árabe) বাংলা (Bengalí) 简体中文 (Chino simplificado) Punjabi (Panyabí) Русский (Ruso) Somali (Somalí) اردو (Urdu) አማርኛ (Amxaar) Tigrinya (Tigrinya) Wolof (Wolof)