Воссоединение семьи для лиц, имеющих международную защиту

Çfarë është bashkimi familjar?

Это процедура, которая позволяет членам вашей семьи приехать в Италию  законным и безопасным способом.

Вы можете запросить воссоединение со следующими члеными семьи:

  • Супруг (а) (муж или жена),  не проживающий отдельно по закону и не моложе 18 лет, или гражданский партнер (в Италии или за рубежом), иностранное  и не иностранное лицо
  • Несовершеннолетние дети по рождению, усыновленные, опекаемые, находящиеся по опекой супруга(и) или рожденные вне брака, не состоящие в браке, при условии, что другой родитель, если такой имеется, дал свое согласие;
  • Совершеннолетние дети иждивенцы, если по особым причинам не могут обеспечить свои основные потребности и являются полностью инвалидами;
  • Родители-иждивенцы в возрасте 65 лет, если у них нет других детей в стране происхождения;
  • Родители-иждивенцы старше 65 лет, если у них есть другие дети, но они не могут содержать их по состоянию здоровья (документально подтвержденного). 

Усли вам не исполнилось 18 лет, и вы одиноки, вы разлучены со своими родителями или другими членами семьи, которые заботятся о вас, и признаны беженцем в Италии, вы имеете право на воссоединение со своими родителями, независимо от их возраста и состояния. 

 

Чтобы подать заявление о воссоединение семьи, вам необходимо:

 

  • Вид на жительство:  документ должен быть действительным или находиться в процессе продления.  В этом случае запрос должен быть подан в течении 60 дней до установленного срока; 
  • Паспорт или проездной билет (при наличии)
  • la documentazione attestante i rapporti di parentela, la minore età e lo stato di famiglia (se disponibile).
  • Документы, подтверждающие  семейные отношения, несовершеннолетний возраст и семейное положение (при наличии)

Как обладатель международной защиты, не обязаным является предоставление справки о доходах и жилплощади, предусмотренных для других иностранных граждан, не входящих в ЕС

Процедура состоит из двух этапов:  запрос Nulla Osta в единой иммиграционной службе  Префектуры и последующий запрос на визу в итальянском представительстве за рубежом. Чтобы запросить  Nulla Osta вы должны:

 

  • Получить цифровую идентификацию SPID (можно запросить на итальянской почте);
  • Купить гербовую марку в размере  16,00 евро; 
  • Загрузить, благодаря идентификатору SPID в разделе веб-сайта www.nullaostalavoro.dlci.interno.it,  и заполнить онлайн модулистику введя номер гербовой марки;

После  чего вас вызовут в Единую иммиграционную службу Sportello Unico  по месту вашего жительтсва,  где необходимо будет предоставить следующие документы:

  • Оригинал гербовой марки, реквизиты которой были указаны в заявлении;
  • Гербовая марка  размере 16 евро, которая должна быть прикреплена к Nulla Ostai;
  •  Ваш вид на жительство и ксерокопия; 
  •  Ксерокопии документов воссоединяемых членов семьи (при наличии).

Для выяснения родства можно предоставить свидетельство о составе семьи и проживании (также в форме самосвидетельсва)


Получив  Nulla Osta, вы должны отправить его в оригинале члену семьи для воссоединения, который должен явиться в дипломотическое представительство для подачи заявления на визу, которая, тем временем, получила ее в электронном виде из службы Единой иммиграционной службы. 

 

Вы также получите посьменное сообщение с номером телефона Sportello Unico, по которому вы можете связаться, чтобы зарезирвировать звонок с членом семьи.  Таким образом, с момента въезда члена вашей семьи в Италию, у вас будет 8 дней чтобы связаться с Единым иммиграционным центром Sportello Unico и попросить назначить встречу для  запроса вида на жительство.

Nëse bëni gjithçka siç duhet dhe aplikimi pranohet, brenda 90 ditëve nga data e paraqitjes do të keni Nulla Osta për të vazhduar me bashkimin familjar. Nëse për ndonjë arsye kërkesa e Nulla Osta nuk pranohet, por ju besoni se keni të drejtë për të, ju mund të ankoheni në Gjykatën e zakonshme (Seksionin e Specializuar) të vendbanimit.



Ligji parashikon që viza të lëshohet brenda 30 ditëve nga kërkesa, por kohët mund të jenë më të gjata.

Nga Karitasi Italian, Konsorciumi Komunitas dhe Unhcr — Për më shumë informacion vizitoni: http://ricongiungimento.it/

Что такое JumaMap

JumaMap – Services for Refugees — это карта, созданная для того, чтобы помочь тебе быстро найти полезные услуги рядом с тобой.
Здесь ты можешь найти места для сна, питания, изучения итальянского языка, а также получить медицинскую, юридическую или психологическую поддержку. Доступны и многие другие услуги, предназначенные для мигрант_ок и людей без жилья.

Платформа доступна на 17 языках.
Ты можешь изменить язык в верхнем меню, выбрав один из следующих:
албанский, амхарский, арабский, бенгальский, китайский, дари, фарси, французский, английский, пушту, панджаби, русский, сомалийский, испанский, тигринья, украинский, урду, волоф.

Ты можешь пользоваться JumaMap и на мобильном телефоне: www.jumamap.it

Welcome Center

Если тебе нужна помощь лично, ты можешь прийти в Welcome Center:

Понедельник
10:00 – 14:00 — консультация по социальным вопросам

Вторник
10:00 – 14:00 — психологическая поддержка (18–26 лет)
14:00 – 17:00 — медицинская поддержка
14:00 – 18:00 — социальное консультирование
14:00 – 18:00 — юридическая поддержка

Среда
10:00 – 14:00 — социальное консультирование

Четверг
10:00 – 14:00 — юридическая поддержка (18–26 лет)
14:00 – 18:00 — социальное консультирование

Пятница
10:00 – 14:00 — социальное консультирование
16:30 – 19:30 — юридическая поддержка

Цифровая поддержка

Вторник 9:30 – 14:00
Среда 10:00 – 15:00
Четверг 9:30 – 16:30

Бесплатная горячая линия для соискатель_ниц убежища и бежен_цев

Для получения информации и телефонной поддержки позвони на бесплатный номер Arci для соискатель_ниц убежища и бежен_цев:
800 905 570 (по Италии)
+39 351 1376335 (WhatsApp, Lycamobile и из-за границы)

Линия работает с понедельника по пятницу, с 9:30 до 17:00.
Всегда активна многоязычная автоответная служба и сеть языковых медиатор_ок, работающих на 35 языках.
Также можно написать на электронную почту: numeroverderifugiati@arci.it

Бесплатная горячая линия для мигрант_ок с инвалидностью

NABILA — это сервис, который предлагает поддержку, консультации и внимательное слушание мигрант_кам и бежен_цам с инвалидностью или другими формами уязвимости.
Можно бесплатно позвонить по номеру 800 999 977.
Если тебе удобнее поговорить лично, можно записаться на приём в Иммиграционный офис Arci Nazionale:
Via dei Monti di Pietralata 16 – Rome.

Пространство поддержки для несовершеннолетних и молодых мигрант_ок

U-Report On The Move — это безопасное пространство, где можно получить юридическую поддержку, а также свободно и безопасно поговорить о своих эмоциях, проблемах и переживаниях.
Специалист_ка выслушает тебя и поможет найти нужную поддержку.
Сервис работает с понедельника по пятницу, с 9:00 до 18:00.

Чтобы воспользоваться сервисом, просто отправь сообщение через Facebook Messenger на платформу U-Report On The Move.
Команда психолог_ин отвечает на сообщения и предоставляет персонализированную и внимательную поддержку.