Kaarka Naafada: qalab fududeeya dhaqdhaqaaqa iyo helitaanka adeegyada

Kaarka Naafada, ama Kaarka Naafada ee Yurub, waa qalab loogu talagalay in lagu dhiirrigeliyo ka-qaybgalka bulshada, madax-bannaanida, iyo helitaanka adeegyada ee dadka ah naafada.

Kaarku waa qayb ka mid ah hindisaha Yurub ee loogu talagalay in lagu hubiyo aqoonsiga xaaladda naafada ee ka baxsan waddanka uu qofku deggan yahay haddu ku sugan yahay, taasoo sahlaysa helitaanka adeegyada, faa’iidooyinka, iyo daaweynta mudnaanta leh.

Kaarka Naafadu wuxuu si rasmi ah u caddeynayaa xaaladda naafanimada ee ay shahaadeeyeen hay’adaha dawladda ee awoodda leh. Si kastaba ha ahaatee, ma beddelayo dukumenti aqoonsi; sidaas darteed, waa in had iyo jeer  qofka soo bandhiga  dukumenti  aqoonsi ee taarikhda aan dhicin (muwaadiniinta ajnabiga ah, ruqsad deganaansho oo ansax taarikhda aan dhicin  ama rasiidh cusboonaysiin ah).

Macluumaadka ku saabsan xaaladda naafanimada waxaa ku jira koodka QR ee ku yaal dhabarka dambe ee kaarka, kaas oo u oggolaanaya xaqiijinta oo keliya xaaladda naafanimada qofka haysta, iyadoo la raacayo xeerarka asturnaanta.

Qaybta Hore ee kaarka waxaa sidoo kale ku yaal tilmaan gaar ah oo loogu talagalay baahidda  loo qabo in  qof la socda ama taageero heer sare ah qofka naafada ah.

Haddii xaaladda qofka ay isbeddesho waqti ka dib, looma baahna in la codsado kaar cusub, maadaama macluumaadka ku jira koodhka QR-ka si toos ah loo cusbooneysiinayo iyadoo la raacayo xogta ay diiwaangelisay INPS. Si kastaba ha ahaatee, waa in la codsadaa kaar cusub haddii markii dambe la ogaado baahida loo qabo qof la socda ama heerka taageerada oo la kordhiyo, si macluumaadkan loogu muujiyo dhinaca hore ee kaarka.

Kaarka Naafada waxaa loo isticmaali karaa:

– Talyaaniga, iyadoo caddayn u ah xaaladda naafada ee xaaladaha la xiriira hay’adaha maamulka dadweynaha iyo xafiisyada dadweynaha, halkii laga soo gudbin lahaa diiwaannada waraaqaha;

– Talyaaniga iyo dalalka kale ee aqoonsan Kaarka Naafada Yurub (hadda Belgium, Qubrus, Estonia, Finland, Malta, Romania, iyo Slovenia) si ay u helaan adeegyada, hawlaha, badeecadaha, iyo faa’iidooyinka lagu bixiyo heshiisyada maxalliga ah.

Xorriyadda dhaqdhaqaaqa buuxda

Mid ka mid ah faa’iidooyinka ugu muhiimsan ee Kaarka Naafada ayaa la xiriirta dhaqdhaqaaqa.

Magaalooyin badan oo Talyaani ah, kaarku wuxuu siinayaa fursad lagu helo qiimo dhimis, fududeyn , ama—xaaladaha qaarkood—ka-dhaafitaan lacagta lagu raaco  gaadiidka dadweynaha ee maxalliga ah (sida basaska, tareenada dhulka hoostiisa mara, iyo adeegyada tareenada gobolka), iyadoo la raacayo shuruudaha gaarka ah ee ay dejiyeen mas’uuliyiinta shirkadda iyo hawl-wadeennada gaadiidka.

Kuwa ugu muhiimsan ee ay bixiya qiimo dhimista lacagta  waa Trenitalia . Dadka haysta Kaarka Naafada oo tilmaamaya baahida loo qabo qof la socda (oo lagu calaamadeeyay xarafka “A”) ee ku yaal dhinaca hore waxay xaq u leeyihiin – marka lagu daro helitaanka tikidhada qiimaha jaban – inay si bilaash ah ugu safraan dadka la socda qofka naafada ah  dalka oo dhan. Faa’iidadani waxay khuseysaa adeegyada qaranka iyo kuwa gobolka labadaba, iyadoo la raacayo shuruudaha ay dejisay Trenitalia.

Qiimo dhimistu way kala duwanaan kartaa iyadoo ku xiran nooca tareenka iyo gobolka; sababtaas awgeed, had iyo jeer waa muhiim in la hubiyo heshiisyada ay galeen hay’adaha dowladda iyo kuwa gaarka loo leeyahay ee aagga.

Haddii aad joogto Dooxada Aosta, waxaa laga yaabaa inay waxtar kuu yeelato inaad eegto boggan:

Gobolka Is-maamulka ee Dooxada Aosta – Gaadiidka

Dhaqanka, ciyaaraha, iyo wakhtiga firaaqada

 Kaarka Naafada waxa kale oo uu bixiyaa helitaan bilaash ah ama qiimo dhimis lagu galo goobo lagu soo bandhigo dhaqamada iyo goobo kala duwan, oo ay ku jiraan matxafyada, goobaha qadiimiga ah, tiyaatarada, bandhigyada, iyo dhacdooyinka.

Xarumo isboorti iyo madadaalada oo badan ayaa ka qayb qaata nidaamka, iyagoo bixinaya qiimo dhimis iyo faa’iidooyin gaar ah.

Si aad u aragto liiska adeegyada laga heli karo meelaha kala duwan, guji halkan:

https://disabilita.governo.it/it/carta-europea-disabilita-ced/dove-utilizzarla/

Codsiga Kaarka Naafada waa in loo gudbiyaa INPS iyada oo loo marayo adeegga khadka tooska ah ee gaarka ah (bogga internetka ee INPS) ama iyada oo loo marayo ururada matalaya dadka naafada ah ee loo oggolaaday inay isticmaalaan kanaalka khadka tooska ah:

• ANFFAS (xidhiidhkan waxaad ka heli kartaa qaab-dhismeedka Anffas oo heer qaran ah oo ay INPS u oggolaatay inay soo saarto Kaarka Naafada) http://www.anffas.net/it/news/16827/strutture-anffasaccreditate-al-rilascio-della-disability-card/).

• ANMIC;
• UICI;

Carruurta aan qaan-gaarin, codsiga waa inuu u soo gudbiyaa qofka mas’uulka ka ah ee waalidka ilmaha yar, mas’uulka sharciga ah, ama qaybta qoyska ilmaha korsanaya (inta uu ilmuhu la joogo oo dhan).

Si aad codsiga u gudbiso, guud ahaan waxaad u baahan tahay:

⦁ sawir dhawaan la qaaday oo cabbirkiisu yahay baasaboor;

⦁ warbixin kasta oo warqad ah oo ka hor 2010 aan ku jirin kaydka kombiyuutarka;

⦁ amar maxkamadeed ama dukumeentiyo kale oo caddeynaya naafanimada.

INPS waxay si toos ah u xaqiijisaa u-qalmitaanka iyadoo lagu saleynayo macluumaadka horey ugu jiray kaydkeeda. Marka codsiga la ansixiyo, kaarka waxaa soo saaray Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato waxaana si toos ah loogu dirayaa guriga codsadaha iyada oo loo marayo Poste Italiane.

Hawsha waa in lagu soo gabagabeeyo 60 maalmood gudahood marka la soo gudbiyo codsiga oo dhammaystiran dhammaan xogta iyo dukumentiyada loo baahan yahay.

Kaarka Naafanimada wuxuu

shaqeynayaa ugu badnaan 10 sano, laakiin INPS way ka laaban kartaa si dhakhso ah haddii shuruudahaaga caafimaad ay isbeddelaan. Haddii kaarku lumo, jabo, ama la xado, waxaad ka codsan kartaa mid cusub bogga internetka ee INPS; codsigani si toos ah ayuu u baabi’inayaa kaarkii hore. Haddii ay dhacdo xatooyo ama lumis, xasuuso inaad sidoo kale ku lifaaqdo nuqul ka mid ah warbixinta booliiska ee aad u gudbisay booliiska.

Laga bilaabo Diseembar 2024, Kaarka Naafanimada waxaa sidoo kale laga heli doonaa qaab dijitaal ah gudaha App-ka IO, qaybta dukumentiyada shaqsiga ah.

Si aad u isticmaasho nooca dijitaalka ah, waa inaad:

⦁ horey u haysatay Kaarka Naafada oo lafta ah;

⦁ haysta SPID (Nidaamka Aqoonsiga Dadweynaha ee Talyaaniga) ama Kaarka Aqoonsiga Elektarooniga ah (CIE);

⦁ ku rakib IO App-ka qalabkaaga eletronikada ah ( sida Telefonkaada).

Nooca dhijitaalka ah wuxuu ka kooban yahay macluumaad la mid ah kan kaarka lafta ah wuxuuna sidoo kale ku jiraa Koodhka QR-ka ee saxda ah kaasoo kuu oggolaanaya inaad xaqiijiso ansaxnimadiisa.

Nooca dhijitaalka ah wuxuu leeyahay qiime la mid ah kan kaarka jireed, laakiin ma beddelayo. Nooca jireed ee kaarka ayaa weli diyaar ah oo la isticmaali karo.