BASHKIMI FAMILJAR

Është një procedurë që ju lejon të sillni familjarët tuaj në Itali në mënyrë të ligjshme dhe të sigurt.

Mund të kërkosh bashkim familjar me familjarët e mëposhtëm:

 

  • bashkëshort/e, jo të ndarë ligjërisht dhe me moshë mbi tetëmbëdhjetë vjeç, ose partner i bashkuar civilisht (në Itali ose jashtë saj), i huaj dhe jo rezident në Itali; 
  • fëmijët minorenë, biologjik apo të birësuar, nën kujdestari, edhe femijët e bashkëshortit/es ose të lindur jashtë martese, të pamartuar, me kusht që prindi tjetër (nëse ka) të ketë dhënë pëlqimin e tij; 
  • fëmijët në moshë madhore në ngarkim, në rast se për arsye të vlefshme nuk mund të plotësojnë nevojat e tyre thelbësore dhe janë invalidë të plotë; 
  • prindërit në ngarkim deri në moshën 65 vjeç, nëse nuk kanë fëmijë të tjerë në vendin e origjinës ose prejardhjes; 
  • prindërit në ngarkim mbi 65 vjeç, edhe në rast se kanë fëmijë të tjerë, por nuk janë në gjendje t’i mbajnë për arsye të rënda shëndetësore, të dokumentuara. 


Nëse jeni nën moshën 18 vjeç dhe jeni vetëm, i ndarë nga prindërit ose anëtarët e tjerë të familjes që kujdesen për ju dhe jeni njohur si refugjat në Itali, ju keni të drejtë të ribashkoheni me prindërit tuaj pavarësisht nga mosha dhe gjendja e tyre.

Për të aplikuar për bashkim familjar, personave me mbrojtje ndërkombëtare, u duhet:

 

  • leja e qëndrimit: duhet të jetë e vlefshme ose në proces rinovimi. Në këtë rast, kërkesa duhet të jetë bërë brenda 60 ditëve nga afati i skadimit;
  • pasaportë ose dokument udhëtimi (nëse disponohet);
  • dokumentacion që vërteton marrëdhëniet familjare, moshën e mitur dhe gjendjen familjare (nëse disponohet).


Për personat që posedojnë lloje të tjera të lejeve të qëndrimit, të pranishëm rregullisht në Itali, është e nevojshme të plotësojnë kërkesat mbi të ardhurat dhe përshtatshmërinë e banesës. Për më shumë informacion dhe detaje mbi lejet e ndryshme të qëndrimit me të cilat mund të aplikoni për ribashkim dhe për kërkesat e nevojshme, mund të shikoni skedarin e dedikuar në Melting pot Europa.

KËRKESA PËR NULLA OSTA

Procedura përfshin dy hapa

kërkesën për Nulla Osta në Sportelin Unik të Emigracionit të Prefekturës kompetente dhe më pas kërkesën për vizë në Ambasadën Italiane në vendin ku jeton familjari juaj.

Për të kërkuar Nulla Osta, ju duhet:

  • të merrni një identitet dixhital SPID (mund ta bëni në sportelet e Postës Italiane);
  • të blini një pullë “marca da bollo” prej 16,00 €;
  • të hyni, me anë të identitetit SPID, në faqen e internetit www.nullaostalavoro.dlci.interno.it, plotësoni formularët online dhe shkruani numrin e “marca da bollo” në posesin tuaj;

Pastaj, do të thirreni për takim nga Sporteli Unik  për emigracionin, i zonës së banimit tuaj dhe do t’ju duhet të sillni dokumentet e mëposhtme:

  • origjinalin e “marca da bollo”, detajet e së cilës u treguan në aplikim;
  • një tjetër “marca da bollo” prej 16.00 € që do të vendoset në Nulla Osta;
  • lejen tuaj të qëndrimit dhe një fotokopje të saj;
  • një fotokopje e dokumenteve të anëtarëve të familjes që do të ribashkohen (nëse të disponueshme).

Për të provuar marrëdhëniet familjare mund të sillni certifikatën familjare dhe të vendbanimit (edhe në formën e vetë-certifikimit).

Pasi të keni marrë Nulla Osta, duhet ta dërgoni origjinalin e saj anëtarit të familjes për tu ribashkuar i cili duhet të paraqitet në Ambasadën Italiane (e cila ndërkohë e ka marrë atë në mënyrë elektronike nga Sporteli Unik) për të aplikuar për vizë.

Nëse bëni gjithçka siç duhet dhe aplikimi pranohet, brenda 90 ditëve nga data e paraqitjes do të keni Nulla Osta për të vazhduar me bashkimin familjar. Nëse për ndonjë arsye kërkesa e Nulla Osta nuk pranohet, por ju besoni se keni të drejtë për të, ju mund të ankoheni në Gjykatën e zakonshme (Seksionin e Specializuar) të vendbanimit.

Ligji parashikon që viza të lëshohet brenda 30 ditëve nga kërkesa, por kohët mund të jenë më të gjata.

  • Kontrolloni mirë të gjitha fushat e aplikimit, veçanërisht ato që kanë të bëjnë me emrat dhe datat e lindjes së anëtarëve të familjes suaj përpara se të dërgoni aplikimin. Emrat dhe datat e lindjes duhet të përputhen me ato në pasaportë. 
  • Deklaroni shtetin e origjinës ose vendbanimin e familjarëve tuaj. Nëse në këto vende nuk ka përfaqësi diplomatike italiane, deklaroni menjëherë se në cilin shtet do të aplikojnë familjarët tuaj për vizë. Është gjithashtu e mundur të ndryshoni vendin e vendbanimit të anëtarëve të familjes suaj më vonë, por kjo duhet të autorizohet nga Prefektura dhe do të marrë kohë. 
  • Mbajtësit e mbrojtjes ndërkombëtare NUK duhet të plotësojnë kushtet e strehimit, të ardhurave dhe sigurimit shëndetësor. 

Nulla osta është e vlefshme për 6 muaj nga dita e lëshimit, kështu që ju duhet ta dorëzoni atë në Ambasadë brenda 6 muajsh. Sigurohuni që të keni gati të gjitha dokumentet në kohë për aplikimin për vizë dhe nëse ka vonesa në takimin në Ambasadë, kontaktoni falas Numero Verde Arci, associazioni territoriali ose një avokat.

Organizuar nga Caritas Italiana, Consorzio Communitas dhe UNHCR – Për më shumë informacion vizitoni:  http://ricongiungimento.it/

APLIKIMI PËR VIZË NË PËRFAQËSITË ITALIANE JASHTË VENDIT (AMBASADAT DHE KONSULLATAT)

Cilat dokumente nevojiten? Konsultoni fletët informative të ambasadave italiane jashtë vendit

Pasi të keni tërhequr Nulla Osta, duhet t’ua dërgoni origjinalin familjarëve tuaj. Pasi familja juaj ta ketë atë duhet të marrë një takim me përfaqësinë diplomatike italiane për të aplikuar për vizë.

  • Dokumentet që vërtetojnë lidhjet familjare duhet të jenë të gjitha të përkthyera dhe legalizuara në italisht. 
  • përfaqësitë diplomatike italiane mund të kërkojnë çdo dokument shtesë nëse konsiderohet thelbësor. Të gjitha dokumentet duhet të dorëzohen në origjinal dhe në kopje. Dokumentet origjinale do t’u kthehen aplikantëve ndërsa kopjet do të ruhen me aplikimin për vizë. Asnjë fotokopje nuk do të pranohet, me përjashtim të fotokopjes së kartës së identitetit ose pasaportës së familjarit që banon në Itali. 
  • Mospërputhjet drejtshkrimore në mbiemrin, emrat, renditjen e emrave dhe/ose datëlindjen e gabuar dhe/ose vendin e bashkëshortit/ fëmijës/ prindit të përmendura në “Nulla Osta” do të rezultojnë në një vonesë në përpunimin e aplikimit, pasi ndryshimi i tij është përgjegjësi e Kuesturës në Itali. Në formularin e aplikimit për vizë, aplikanti duhet të tregojë numrin e tij celular të vlefshëm dhe adresën e emailit. I këshillohet aplikantit, të kontrollojë emailin pasi Konsullata e Përgjithshme mund të dërgojë njoftime të rëndësishme nëpërmjet këtij mjeti komunikimi dhe mund t’ju duhet të përgjigjeni me email. Është e këshillueshme, nëse keni mundësi, ta përcillni kërkesën edhe përmes PEC; për këtë, është e mundur të kontaktoni shoqatat lokale dhe/ose të ndihmoheni nga një avokat. 
  • Mos harroni se pagesa e palëve ose subjekteve të treta nuk do të korrespondojë me një avantazh efektiv ose thjeshtim të procedurave të bashkimit familjar. 
  • Viza është e vlefshme për 1 vit. 
  • Për testin e ADN-së, mund të kontaktoni Numero Verde Arci ose me Organizatën Ndërkombëtare për Migracionin (OIM: +39 06 441609.225 /233 /260 /210). Testi kushton 230 euro për person. Nëse nuk jeni në gjendje të paguani testin, mund të kërkoni mbështetje nga një shoqatë garante për ta bërë atë pa pagesë. 

Për më shumë informacion, mbështetje ose këshilla – edhe në rast shpërdorimi të detyrës ose shkelje të të drejtave tuaja – mund të kontaktoni shoqatat lokale të pranishme në Itali ose të kërkoni një këshillë ligjore me pagesë.

Kujt mund ti drejtohem për informacion dhe për ndihmë në plotësimin e aplikimit? 

Kontaktoni me numrin pa pagesë për azilkërkuesit dhe refugjatët (ARCI): 800905570 o (+39)3511376335 

Ose shkruani një email në numeroverderifugiati@arci.it

Për më shumë informacion, mbështetje ose këshilla – edhe në rast shpërdorimi të detyrës ose shkelje të të drejtave tuaja – mund të kontaktoni edhe të tjera shoqata lokale të pranishme në Itali ose të kërkoni një këshillë ligjore me pagesë. 

FLETË INFORMATIVE MBI AMBASADAT ITALIANE JASHTË VENDIT

KËRKESA E LEJES SË QËNDRIMIT PËR ARSYE FAMILJARE

  • Brenda 48 orëve nga mbërritja e familjes suaj në Itali, ju duhet të dorëzoni deklaratën e pritjes (ospitalià) në Kuesturë
  • Brenda 8 ditëve nga mbërritja e tyre, anëtarët e familjes suaj duhet të deklarohen në Sportello Unico për Imigracionin ku do t’u jepen formularët që nevojiten për të kërkuar leje qëndrimi për arsye familjare.

Materialet janë realizuar në bashkëpunim me Arci Porco Rosso di Palermo.

I VIDEO

Nga Karitasi Italian, Konsorciumi Komunitas dhe Unhcr – Për më shumë informacion vizitoni: http://ricongiungimento.it/

Çfarë është JumaMap

JumaMap – Services for Refugees është një hartë e krijuar për të të ndihmuar që të gjesh shpejt shërbimet e dobishme më pranë teje.
Këtu mund të kërkosh vende ku të flesh, të hash, të mësosh italishten, të marrësh ndihmë shëndetësore, juridike ose psikologjike, si edhe shumë shërbime të tjera të dedikuara për persona migrante dhe pa strehë.

Platforma është e disponueshme në 17 gjuhë.
Gjuhën mund ta ndryshosh nga menuja lart duke zgjedhur mes: shqip, amarike, arabe, bengali, kineze, dari, farsisht, frëngjisht, anglisht, pashtu, panxhabisht, rusisht, somalisht, spanjisht, tigrinje, ukrainisht, urdu, wolof.

Mund ta përdorësh JumaMap edhe nga celulari yt: hyr në www.jumamap.it

Welcome Center

Nëse ke nevojë për ndihmë nga afër, mund të vish në Welcome Center:

E hënë
10:00 – 14:00 – sporteli i orientimit social

E martë
10:00 – 14:00 – sporteli psikologjik (18–26 vjeç)
14:00 – 17:00 – sporteli i mbështetjes shëndetësore
14:00 – 18:00 – sporteli i orientimit social
14:00 – 18:00 – sporteli juridik

E mërkurë
10:00 – 14:00 – sporteli i orientimit social

E enjte
10:00 – 14:00 – sporteli juridik (18–26 vjeç)
14:00 – 18:00 – sporteli i orientimit social

E premte
10:00 – 14:00 – sporteli i orientimit social
16:30 – 19:30 – sporteli juridik

Mbështetje digjitale

E martë 9:30 – 14:00
E mërkurë 10:00 – 15:00
E enjte 9:30 – 16:30

Numri falas për kërkues azili dhe refugjatë

Për informacion dhe mbështetje telefonike, telefono Numrin Falas të Arcit për kërkuesit e azilit dhe refugjatët:
800 905 570 (nga Italia)
+39 351 1376335 (WhatsApp, Lycamobile dhe nga jashtë)

Përgjigjet nga e hëna në të premte, 9:30–17:00, me sekretari shumëgjuhëshe gjithmonë aktive dhe me një rrjet ndërmjetësish gjuhësorë që përgjigjen në 35 gjuhë.
Ose na shkruaj një email: numeroverderifugiati@arci.it

Numri falas për migrantë me aftësi të kufizuara

NABILA është një shërbim që ofron dëgjim, mbështetje dhe orientim për persona migrante dhe refugjatë me aftësi të kufizuara ose me të tjera vështirësi.
Mund të telefonosh falas Numrin 800 999 977.

Nëse preferon të flasësh nga afër, mund të marrësh një takim te Zyra e Emigracionit e Arci Nazionale, Via dei Monti di Pietralata 16 – Romë.

Hapësirë dëgjimi për të mitur dhe të rinj migrantë

U-Report On The Move është një hapësirë e sigurt ku mund të marrësh mbështetje juridike, por edhe të flasësh lirshëm dhe në mënyrë të sigurt për emocionet, vështirësitë dhe shqetësimet e tua.
Një profesionist/e të dëgjon dhe të ndihmon të gjesh mbështetjen e duhur.
Shërbimi është aktiv nga e hëna në të premte, 9:00–18:00.

Për ta përdorur, mjafton të dërgosh një mesazh në Facebook Messenger, përmes platformës U-Report On The Move.
Një ekip psikologësh të përgjigjet dhe ofron mbështetje të personalizuar dhe të kujdesshme.