常见问题——残疾改革与104号法:自2026年起有哪些变化

202631日起实施的残疾改革,是对意大利残疾和民事伤残认定体系的一项深刻变革。

 

该改革由2024年第62号立法法令规定,并引入了一种新的模式,实际上改变了以下方面的实施方式:

  • 医学评估

 

  • 残疾评估

 

  • 与民事伤残及104号法相关证明文件的出具

 

该改革旨在减少官僚程序,不仅考虑医学诊断,还考虑残疾状况对个人日常生活的实际影响。

没有。目前该改革仍处于试点阶段。

 

  • 在参与试点的省份(见第8点),新的申请将采用新的评估体系

 

 

政府的目标是从202711日起将新模式推广至全国。

 

因此,确认你提交申请的省份非常重要,因为流程可能不同。

该改革已在意大利多个省份逐步推行。以下是目前涉及的省份名单:

Alessandria 亚历山德里亚

Ancona 安科纳

Arezzo 阿雷佐

Ascoli Piceno 阿斯科利皮切诺

Asti 阿斯蒂

Bergamo 贝加莫

Bologna 博洛尼亚

Bolzano / Bozen 博尔扎诺 / 波岑

Brescia 布雷西亚

Brindisi 布林迪西

Cagliari 卡利亚里

Caltanissetta 卡尔塔尼塞塔

Campobasso 坎波巴索

Caserta 卡塞塔

Catania 卡塔尼亚

Catanzaro 卡坦扎罗

Chieti 基耶蒂

Como 科莫

Cosenza 科森扎

Crotone 克罗托内

Cuneo 库内奥

Firenze 佛罗伦萨

Forlì-Cesena 弗利切塞纳

Frosinone 弗罗西诺内

Genova 热那亚

Isernia 伊塞尔尼亚

La Spezia 拉斯佩齐亚

Lecce 莱切

Macerata 马切拉塔

Mantova 曼托瓦

Massa Carrara 马萨卡拉拉

  1. 找医生开具初始医疗证明

由家庭医生或专科医生填写初始医疗证明,并通过电子方式发送至INPS

 

医生会将所有资料发送至INPS。你只需要:

  • 预约会诊
  •  携带资料
  • 保留回执

这意味着申请流程会自动启动,并由 INPS 直接开始办理相关程序。因此,在取得医疗证明后,无需再另行提交独立申请。

如需了解如何在意大利寻找家庭医生,请参阅常见问题《在意大利的医疗保障权利》 FAQ – Il diritto alla salute in Italia – JumaMap

  1. 参加评估预约

在流程启动后,INPS会通过以下方式通知你:

  • 短信
  • 电子邮件
  • 信件
  •  INPS 网站在线个人账户

通常你会收到:

  • 就诊日期
  • 时间
  • 地点(或方式)

评估包括:

  • 医学检查(与以往类似,但采用新的评估标准)
  • 在某些情况下,还会进行资料评估

评估将考虑:

  • 健康状况
  • 自理能力
  • 社会生活和工作情况
2024年第62号法令旨在:

1:消除民事伤残证明与残疾证明之间的混淆

  • 民事伤残评定证明:

用于评估劳动能力的减损程度(以百分比表示,例如74%100%)。主要用于申请经济补助(如津贴、养老金)或享受税收优惠。

  • 残疾认定证明(1992年第104号法):

用于确认并评估身体、精神或感官方面的功能受损情况(包括民事伤残、民事失明、聋、聋盲等情况)以及个人可能需要的辅助与照护需求,(基于社会评估,依据1992年第104号法)。

2.将两类评定证明合并

根据2024年第62号改革法,不再出具分别的评定证明,而是由一份统一的证明文件来界定残疾状况。

3.引入新的术语体系

4.该法令在所有普通法律中废除伤残(invalidità残障人状况(handicap不同能力者(diversamente abile等用语,统一替换为残疾人(Persona con disabilità

5.纳入个人生活计划

评估结果为阳性时,公共机构(市政府和地方卫生局)须在本人申请后启动个人生活计划

该计划是一项个性化方案,用于统筹协调你所需的各类支持(包括经济、社会和医疗支持)。

请参阅常见问题《个人生活计划与移民群体》。

随着此次改革,残疾评估的方式也发生了变化。

 

过去,评估主要依据伤残百分比,该比例通过将每种疾病对应到特定百分比的表格来计算得出。

 

而新的体系则同时评估该状况对个人生活的影响,例如:

  • 个人自理能力

 

  • 劳动能力

 

  • 社会参与程度

 

  • 日常活动中的困难

 

这种方法旨在以更加真实、以人为中心的方式来认定残疾。

是的。

在新的评估模式下,评估会考虑日常生活中实际存在的障碍。

 

例如:一名能够保持较好自理能力的人,可能会与另一名具有相同诊断、但需要更多照护或支持的人获得不同的评估结果。

此次改革的目标之一是引入统一的残疾认证。

未来,一份评定证明即可适用于多项待遇,例如:

  • 民事伤残认定
  • 104号法认定
  • 其他援助或支持措施

 

其目的是简化残疾人士及其家庭的办理流程,减少:

  • 重复检查
  • 等待时间
  • 繁琐的行政程序

此次改革并不会自动改变获得相关待遇的条件。

具体而言:

  • 不会降低医疗评定标准
  • 不会改变经济门槛
  • 也不保证获得更高的评定比例

 改变的是评估方式,其目的是综合考虑个人生活的各个方面。

要申请民事伤残或104号法认定,你需要:

1.准备最新的医疗资料及详细的医学证明

就诊时请携带:

  • 最新的专科检查报告
  •  明确的诊断(最好为近期诊断)
  •  医院证明
  •  以往的评定证明(如有)

所有材料必须清晰、可读,并使用意大利语书写,同时应说明残疾对你日常生活的影响。

2.与医生充分沟通,清楚描述你在日常生活中的困难,并说明可能存在的工作或社会方面的限制。

医生(家庭医生或专科医生)需要填写证明,因此务必说明:

  • 所有疾病(即使不止一种)
  •  实际存在的症状
  •  实际困难(如行走、工作、自理能力等)

注意:不要轻描淡写,这些内容也是评估的重要依据。

3.核实行政条件

在继续办理之前,请确保:

  • 持有税号以及有效身份证件
  •  在意大利有合法居住登记
  •  具备SPID SPID/CIE 或电子身份证(CIE)(有助于跟进申请进度)
改革的推进路径规定,在试点阶段结束后,新制度将自202711日起在全意大利范围内实施。

在接下来的几个月中,将对多个方面进行监测,包括:

  • 就诊通知时间
  •  评定证明的出具方式  

对经济待遇及社会援助的影响

为什么了解这些信息很重要?

在过渡阶段,各省的办理流程可能有所不同。

了解改革的新变化并正确准备相关材料,可以帮助你和你的家人更加从容、理性地应对申请流程。

鉴于改革仍在推进过程中,建议持续关注其进展,以确认其是否如期于20271月正式实施。

NABILA è un Help Desk per cittadini migranti con disabilità e vulnerabilità che assicura assistenza socio legale, mediazione linguistica e orientamento ai servizi sul territorio nazionale.

Attraverso la linea telefonica gratuita 800 999 977, NABILA fornisce:

  • Ascolto e supporto da remoto
  • Orientamento ai servizi sul territorio grazie a JUMA MAP
  • Possibilità di richiedere appuntamenti in presenza (nella sede dell’Ufficio Immigrazione di ARCI Nazionale)
Questo progetto è finanziato dalla Presidenza del Consiglio dei ministri con la quota Irpef dell’otto per mille
 

什么是 JumaMap

JumaMap – Services for Refugees 是一张地图,旨在帮助你快速找到离你最近的有用服务。
在这里,你可以查询住宿地点、用餐场所、学习意大利语的机会,以及获得医疗、法律或心理支持的服务,还有许多专为移民和无家可归者提供的其他帮助。

该平台提供 17 种语言。
你可以在上方菜单中选择语言,包括:阿尔巴尼亚语、阿姆哈拉语、阿拉伯语、孟加拉语、中文、达里语、法尔斯语、法语、英语、普什图语、旁遮普语、俄语、索马里语、西班牙语、提格利尼亚语、乌克兰语、乌尔都语、沃洛夫语。

你也可以在手机上使用 JumaMap:请访问 www.jumamap.it

欢迎中心 Welcome Center

如果你需要面对面帮助,你可以来到 Welcome Center:

星期一
10:00 – 14:00 — 社会服务咨询台

星期二
10:00 – 14:00 — 心理支持咨询台(18–26 岁)
14:00 – 17:00 — 医疗支持咨询台
14:00 – 18:00 — 社会服务咨询台
14:00 – 18:00 — 法律支持咨询台

星期三
10:00 – 14:00 — 社会服务咨询台

星期四
10:00 – 14:00 — 法律支持咨询台(18–26 岁)
14:00 – 18:00 — 社会服务咨询台

星期五
10:00 – 14:00 — 社会服务咨询台
16:30 – 19:30 — 法律支持咨询台

数字支持服务

星期二 9:30 – 14:00
星期三 10:00 – 15:00
星期四 9:30 – 16:30

庇护申请者与难民服务热线

如需信息和电话支持,请拨打 Arci 面向庇护申请者和难民的免费热线:
800 905 570(意大利境内)
+39 351 1376335(WhatsApp、Lycamobile 或从国外拨打)

热线服务时间为周一至周五 9:30–17:00。
多语言语音服务全天候开放,并有一个能够使用 35 种语言沟通的语言文化调解团队。
你也可以发送电子邮件至:numeroverderifugiati@arci.it

残障移民服务热线

NABILA 是一项为残障或其他脆弱状况的移民和难民提供倾听、支持与指导的服务。
你可以免费拨打:800 999 977。
如果你希望面对面交流,可以预约前往 Arci Nazionale 移民办公室:
地址:Via dei Monti di Pietralata 16 – Roma

未成年及青年移民倾听与支持空间

U-Report On The Move 是一个安全空间,
你可以在此获得法律支持,也可以自由、安全地谈论你的情绪、困难和担忧。
专业人员会倾听你,帮助你找到最合适的支持。
服务时间为周一至周五 9:00–18:00。

使用方式很简单:
只需通过 Facebook Messenger 给 U-Report On The Move 平台发送消息即可。
心理咨询团队会回复你的消息,并提供个性化的细致支持。