常见问题

可以,你可以申请根据居住地的国籍 (寄籍)

要求:

  • 在意大利领土住至少五年了;
  • 证明着难民身份的有效居留证 (或过期的居留证和申请更新的收据);
  • 难民身份的证明复印件;
  • 代替出生证和原产国刑事证书的切结书。本切结书必须由法院或市政府提供的并必须包括签章确认书,没有印花税票;
  • 最后三份个人所得税申报表。

可以,你可以申请根据居住地的国籍 (寄籍)

要求:

  • 在意大利领土住至少十年了;
  • 证明着辅助保护身份的有效居留证 (或过期的居留证和申请更新的收据);
  • 代替出生证和原产国刑事证书的切结书。本切结书必须由法院或市政府提供的并必须包签章确认书,没有印花税票;
  • 最后三份个人所得税申报表。

申请国籍需要:

获得SPID身份。SPID 可以免费激活,可以通过列在意大利国家数字化署网站上授权的提供商激活(https://www.agid.gov.it/it/piattaforme/spid)。为了登录需要:  电子邮件地址、手机号码、有效的身份证件、医疗卡和税号。

按”Accedi con Spid”(使用Spid接入)来接入http://www.libertaciviliimmigrazione.dlci.interno.gov.it/it/servizi-online  门户。

填写在线的申请表,在必填计算机字段内附加以下的文件:

  • 身份证件;
  • 由原产国当局提供的出生证和刑事证书;
  • 意大利语至少B1级水平证书;
  • 支付250欧元费的收据;
  • 16欧元数字印花税票上的号码

手续办好以后,你的申请会被发给省督府 (Prefettura), 省督府就会叫你去

可以,你可以获得根据婚姻的意大利国籍,无论你的居留证是什么类型的(如果你是寻求庇护者或国际保护持有人你也可以申请!)

要求:

  • 在意大利领土住至少两年了或者如果你住在国外,在婚姻日期起三年了。

请注意: 如果配偶有子女,无论是领养或出生的,上述期间减少一半。

  • 意大利语至少B1级水平

无国籍人 (apolide), (来自希腊语 a-polis “没有城市”), 是没有任何国家国籍的男人或女人。一些无国籍人也是难民,但难民不都是无国籍人,很多无国籍人从来没经过过国境。

无国籍状态不在乎个人的选择或意志。一个人因为以下的原因是无国籍人:

  • 是无国籍人的子女或不可以承受父母的遗产;
  • 属于根据歧视的原因没获得国籍的社群;
  • 因为战争或军事占领成为了难民;
  • 因为官僚原因,如果属于的国家解体并组成为新的国家实体 (比如前苏联或前南斯拉夫);
  • 因为国家国籍法的不相溶性和差距。

为了确认无国籍状态,意大利国家实行两个做法。

根据行政做法, 你把挂号信发给内政部,申请被承认为无国籍人,附加以下的文件:

  • 出生证
  • 户籍证明和居留证的公证复印件
  • 能证明无国籍状态的任何文件 (比如由原产国使馆提供的证明或由申请者住最新国家使馆提供的证明,但最后这一情况下申请者必须证明没有该国家的国籍)。

 

如果你有来自国外的文件,你必须把它们翻译并认证。

只有你提交了根据法律的所有文件,行政机关才会承认无国籍状态。

程序的平均持续时间: 两年

如果通过行政做法的申请被拒绝,你可以向法官申请 (司法做法)

司法做法只有有律师才可以实行。不能承担法律费用的申请者可以请求国家承担费用,获得免费辩护律师。

律师准备证书的程序

证书被放在根据申请者住在地方主管法院”负责移民、国际保护和欧盟公民自由流动的专门部门”。

根据法律,申请无国籍状态的人只有已经有一张居留证才可以获得居留证,但是有一些警察局根据关于无国籍状态纽约公约和联合国难民署关于保护无国籍人手册的说明向没有居留证的人提供居留证,但这些人必须证明确认无国籍状态的程序在进行中。

在意大利,通过正式程序被承认为无国籍者的人有权获得教育、卫生、工作和退休金。此外,他们有权获得:

  • 有效期为五年的无国籍居留证
  • 旅行证件
Pidgin English
Pular
Soninke
Bambara

什么是 JumaMap

JumaMap – Services for Refugees 是一张地图,旨在帮助你快速找到离你最近的有用服务。
在这里,你可以查询住宿地点、用餐场所、学习意大利语的机会,以及获得医疗、法律或心理支持的服务,还有许多专为移民和无家可归者提供的其他帮助。

该平台提供 17 种语言。
你可以在上方菜单中选择语言,包括:阿尔巴尼亚语、阿姆哈拉语、阿拉伯语、孟加拉语、中文、达里语、法尔斯语、法语、英语、普什图语、旁遮普语、俄语、索马里语、西班牙语、提格利尼亚语、乌克兰语、乌尔都语、沃洛夫语。

你也可以在手机上使用 JumaMap:请访问 www.jumamap.it

欢迎中心 Welcome Center

如果你需要面对面帮助,你可以来到 Welcome Center:

星期一
10:00 – 14:00 — 社会服务咨询台

星期二
10:00 – 14:00 — 心理支持咨询台(18–26 岁)
14:00 – 17:00 — 医疗支持咨询台
14:00 – 18:00 — 社会服务咨询台
14:00 – 18:00 — 法律支持咨询台

星期三
10:00 – 14:00 — 社会服务咨询台

星期四
10:00 – 14:00 — 法律支持咨询台(18–26 岁)
14:00 – 18:00 — 社会服务咨询台

星期五
10:00 – 14:00 — 社会服务咨询台
16:30 – 19:30 — 法律支持咨询台

数字支持服务

星期二 9:30 – 14:00
星期三 10:00 – 15:00
星期四 9:30 – 16:30

庇护申请者与难民服务热线

如需信息和电话支持,请拨打 Arci 面向庇护申请者和难民的免费热线:
800 905 570(意大利境内)
+39 351 1376335(WhatsApp、Lycamobile 或从国外拨打)

热线服务时间为周一至周五 9:30–17:00。
多语言语音服务全天候开放,并有一个能够使用 35 种语言沟通的语言文化调解团队。
你也可以发送电子邮件至:numeroverderifugiati@arci.it

残障移民服务热线

NABILA 是一项为残障或其他脆弱状况的移民和难民提供倾听、支持与指导的服务。
你可以免费拨打:800 999 977。
如果你希望面对面交流,可以预约前往 Arci Nazionale 移民办公室:
地址:Via dei Monti di Pietralata 16 – Roma

未成年及青年移民倾听与支持空间

U-Report On The Move 是一个安全空间,
你可以在此获得法律支持,也可以自由、安全地谈论你的情绪、困难和担忧。
专业人员会倾听你,帮助你找到最合适的支持。
服务时间为周一至周五 9:00–18:00。

使用方式很简单:
只需通过 Facebook Messenger 给 U-Report On The Move 平台发送消息即可。
心理咨询团队会回复你的消息,并提供个性化的细致支持。