常见问题

你必须向民事登记员提交由你原产国的主管当局提供的书面声明,声明着根据你原产国的法律没有婚姻的障碍 (所谓”许可批文”)。

重要的: 如果你不能或不想联系你原产国的当局,你就可以通过有着不超过六个月签名的切结书原件向你居住市镇的民事登记员申请婚姻登记。

你可以通过以下的办法获得切结书:

  • 去法院,在两个见证面前并在你的责任下声明你是未婚的;
  • 跟两个证人一起去公证处,他们必须向公证人声明你满足婚姻的要求;

重要新修订:从2022年4月1日起,结婚不再需要联合国难民署签发的 “nulla osta”(根据内政部内务和领土事务局的第1号通知)!

现在,您只需向您居住地或您希望结婚的所在地所属市政厅的Ufficiale di Stato Civile申请公布您的婚礼。

为此,依据第445/2000号总统令您必须提交一份经ufficiale stato civile认证的替代声明dichiarazione sostitutiva。在声明中你本人有责任声明您没有结婚,因此您是未婚身份。

为了做该声明您可以在市政办公室找到需填写的表格。

转到联合国难民署的概况介绍(意大利语)(英文

请注意:携带内政部的通告和联合国难民署的信息表的印本并在提交替代声明时向市政府出示,可能会有帮助。

[下载样本表格]

你可以向法院上诉,请法官确定没有婚姻的障碍,这样做法官可以令民事登记员登记婚姻。

Pidgin English
Pular
Soninke
Bambara